顯示具有 Lyrics 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Lyrics 標籤的文章。 顯示所有文章

2009年3月20日 星期五

박혜경 Park Hye Kyoung - 뭉게구름(한국수자력원자력 광고음악) 朴慧京 - 卷心雲(韓國水電力能源廣告音樂)



  朴慧京的聲音真的好甜啊,歌也都很好聽^^,朴慧京是誰?Yesterday應該有聽過吧?

박혜경 - Yesterday






박혜경 - 뭉게구름(한국수자력원자력 광고음악) 卷心雲(韓國水電力能源廣告音樂)


Lyrics:
이 땅이 끝나는 곳에서 뭉게구름이 되어
저 푸른 하늘 벗삼아 훨훨 날아 다니리라

이 하늘 끝까지 가는 날 맑은 빗물이 되어
가만히 이 땅에 내리면 어디라도 외로울까

이 땅에 끝에서 모두 다시 만나면
우리는 또다시 둥글게 뭉게구름 되리라

라라라라라 라라라 라라라라 라라라
라라라라라 라라라 라라라라 라라라

이 하늘 끝까지 가는 날 맑은 빗물이 되어
가만히 이 땅에 내리면 어디라도 외로울까

이 땅에 끝에서 모두 다시 만나면
우리는 또 다시 둥글게 뭉게구름 되리라
뭉게구름 되리라

2008年7月22日 星期二

곰 세마리 (三隻小熊)



最近在上學校的韓文發音課程,重新認識韓文的發音
不然之前都是靠自己被韓文的發音,發現好難背
不過這次有老師教,就變得比較容易記了^^
來聽聽經典的韓國童謠「三隻小熊」吧,用宋慧喬在「浪漫滿屋」中的片段^^



歌詞:
곰 세마리가 한집에 있어
三隻小熊在一個家中
아빠곰 엄마곰 애기곰
爸爸熊 媽媽熊 孩子熊
아빠곰은 뚱뚱해
爸爸熊是胖胖的
엄마곰은 날씬해
媽媽熊是苗條的
애기곰은 너무 귀여워
孩子熊真可愛
으쓱으쓱 자란다
一聳一聳做得好(有人翻成「長大了」)

2008年2月7日 星期四

임현정 - 사랑의 향기는 설레임을 타고 온다




覺得很有趣的MV ^^




林賢貞-愛的香氣令人心動

나에게 기대요 내 어깨에 기대요
그대의 긴 한숨 내가 다 가질 테니
나에게 말해요 내게 모두 말해요
그대의 상처는 내가 다 가질 테니
사랑을 믿는다면 운명을 믿는다면
내 마음 믿는다면 내게 와요

사랑해 사랑해 사랑해
그대만을 사랑할래요
오늘도 내일도 꿈에도
영원히 내게 머물러요
문득 떠오른 그대 생각에
행복한 설레임이 밀려오네요

한 번쯤 두 번쯤 흔들릴 때 있겠죠
그대를 믿어요 처음 그대 느낌을
사랑을 믿는다면 운명을 믿는다면
내 마음 믿는다면 내게 와요

사랑해 사랑해 사랑해
그대만을 사랑할래요
오늘도 내일도 꿈에도
영원히 내게 머물러요
문득 떠오른 그대 생각에
행복한 설레임이 밀려오네요

사랑해 사랑해 사랑해
그대만을 사랑할래요
오늘도 내일도 꿈에도
영원히 내게 머물러요
문득 떠오른 그대 생각에
행복한 설레임이 밀려오네요
행복한 설레임이 밀려오네요

2007年8月8日 星期三

大塚愛 恋愛写真

大塚愛 恋愛写真

蒼々(あおあお)とした 夜空(よそら)の下(した)で
あなたが見(み)てた 後ろ(うしろ)恋姿(こいすがた)

時折見(ときおりみ)せる 無邪気(むじゃき)な寝顔(ねがお)
あたしが見てた 恋(こい)しい姿(すがた)

どんなひとときもすべて
忘れ(わすれ)ないように
夢中で(むちゅで)シャッター切る(きる)あたしの心は
切(せつ)ない幸せ(しあわせ)だった

「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
ただそれだけでよかったのに

雨降る(あめふる)時の 交わし(かわし)たキスは
つながれてゆく 2人(ふたり)の姿
一生(いしょう)にもうないこのキモチ
うまく言え(いえ)ないけど
あなたに出会って(であって)あたしの毎日(まいにち)は
キラキラと輝いた(かがやいた)よ

「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
あなたがくれた幸せよ

「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
ただそれだけでよかったのに

小さな(ちいさな)部屋(へや)に飾られ(かざられ)ている
2人の笑顔(えがお) 恋愛写真(れんあいしゃしん)

2007年8月1日 星期三

韓晶 沒有你的日子我真的好孤單

沒有你的日子我真的好孤單
作詞:王強 作曲:胡力

走 一個人走 走的累了 心卻碎了
愛 一個人愛 愛的哭了 哭的倦了

@路上行人在穿梭 傷了心的人究竟有幾個
 耳旁的戀人都在唱歌 可我的愛到底剩下什麼

*沒有你的日子我真的好孤單 所有的心碎全與我相伴
 沒有你的城市我真的好茫然 所有的快樂都與我無關

&沒有你的日子我真的好孤單 思念的痛還在心裡糾纏
 沒有你的城市我真的好迷亂 愛與不愛都已經太晚 回頭太難

回頭太難

2007年5月19日 星期六

盧巧音/王力宏 好心分手

(女)是否很驚訝 講不出說話 沒錯我是說 你想分手嗎
  曾給你馴服得 就像綿羊 何解會反咬你一下 你知嗎
(男)也許該反省 不應再說話 被放棄的我 應有此報嗎
  如果我曾是個壞牧羊人 能否再讓我 試一下 抱一下

(女)回頭望 伴你走 從來未曾幸福過
(男)恨太多 沒結果 往事重提是折磨
(女)下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
(男)被我傷 讓你走

(女)好心一早放開我 從頭努力也坎坷 通通不要好過
(男)為何唱著這首歌 為怨恨而分手 問你是否原諒我
(女)若註定有一點苦楚 不如自己親手割破

(男)回頭吧 不要走 不要這樣離開我
  恨太多 沒結果 往事重提是折磨
(女)下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
  沒有心 別再拖 好心一早放開我
  重頭努力也坎坷 通通不要好過
(男)為何唱著這首歌 為怨恨而分手 問你是否原諒我
(女)若勉強也分到不多 不如甚麼也摔破

(男)好心分手 每天播
(女)可知歌者也奈何
(女)難行就無謂再拖 好心一早放開我
  重頭努力也坎坷 通通不要好過
(男)為何唱著這首歌 為怨恨而分手 問你是否原諒我
(女)若註定有一點苦楚 不如自己親手割破

2007年5月2日 星期三

阿桑 寂寞在唱歌

Le ciel obscure la solitude qui nous rends trop de poline
Le ceour qui brise a cause qu'il y a veul seul
L'amour est partie il ya longtemps que je t'ai vu
C'est incroyable que je peut vivre comme ca
(翻譯: 灰暗的天色和孤寂讓我們感到傷痛,
心碎,因我的孤單一人
愛遠離了,我已經孤單了好久,太久了..
我可以這麼活著,是多麼難以置信..)


天黑了 孤獨又慢慢割著 有人的心又開始疼了
愛很遠了 很久沒再見了 就這樣竟然也能活著

你聽寂寞在唱歌 輕輕的 狠狠的
歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河

誰說的 人非要快樂不可 好像快樂由得人選擇
找不到的 那個人來不來呢 我會是誰的誰是我的

*你聽寂寞在唱歌 輕輕的 狠狠的
 歌聲是這麼殘忍 讓人忍不住淚流成河
 你聽寂寞在唱歌 溫柔的 瘋狂的
 悲傷越來越深刻 怎樣才能夠讓它停呢

天黑得 像不會再天亮了 明不明天 也無所謂了
就靜靜的 看青春難依難捨 淚還是熱的淚痕冷了

2007年3月9日 星期五

林依晨 非你莫屬

非你莫屬
作詞:陳信廷 作曲:Tank 編曲:洪敬堯

懂得讓我微笑的人 再沒有誰比你有天份
輕易闖進我的心門 明天的美夢你完成

*整個宇宙 浩瀚無邊的盡頭
 每顆渺小星球 全都繞著你走

#愛我 非你莫屬 我只願守護由你給我的幸福
 愛我 非你莫屬
 也許會 笑著哭 但那人是你所以 不怕苦

懂得讓我流淚的人 給的感動一定是最深
在我心中留下傷痕 你同時點亮了星辰

Repeat *, #
 我只願 守護 由你給我的幸福

看 那麼多相遇
偏偏只和你 天造地設般產生奇蹟
哦 我心的縫隙
我想除了你 任誰也無法填補這空虛

Repeat #

2007年3月6日 星期二

藍又時 曾經太年輕

曾經太年輕
作詞:方文山 作曲:黃韻玲 編曲:鍾興民 演唱:藍又時

窗外風鈴一直不安靜 風在搖晃不安的宿命
我聆聽 你回憶經過的聲音

#開始旅行寂寞很清醒 我在靠近過去的邊境
 有些 戀人只是 路過時的風景

*曾經太過年輕 卻絕對真心
 我給的愛始終任性 不懂花開只一次的愛情
 曾經太過年輕 淚純真透明
 你的堅定 我仍然還 相信

Repeat #,*

直到如今你說愛我的那封信
我一直都收藏著 摺疊用心 讓誓言乾淨

曾經太過年輕 在人海飄零
那些關於我的事情 總有你緊緊跟隨的身影
曾經太過年輕 淚純真 透明
你的堅定 我仍然還 相信